Oct 232008
 

Aujourd’hui je vais dans la province de Chiba (prononcer tchiba, ce qui en japonais se dit « tchibaken ») à Tateyama.
Je vais dans un Ryokan: une auberge japonaise traditionnelle.

Pour passer de Yokohama à Chiba il faut traverser l’océan Pacifique. Et justement il existe un tunnel qui permet d’un côté de l’océan de passer de l’autre. Mais avant, petite halte dans un centre commercial: l’oasis de la baie de Tokyo.

Je rencontre mon premier Tanuki:


La forme oblongue sur la photo suivante est une aération du tunnel.


Arrivé au Ryokan, j’ai droit à un repas de poissons et fruits de mer. Parfois crus, mais aussi frits.



La chambre du Ryokan est traditionnelle: tatami et futon, chaises basses et coussins, mais contient les comodités modernes.

Mon lit est rapidement fait:


Petit tour au onsen, un bain chaud, pour se laver


On enfile un Yukata (fourni par le Ryokan) et on peut aller se coucher.

 Leave a Reply

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

(requis)

(requis)

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.